
Liens vers des points précis sélectionnés dans le budget.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
 Affaires et sociétés :
        -  Cadre de financement exceptionnel
        -  Commission de réduction des formalités administratives
        - Déduction pour amortissement (DPA)
        - Entreprises, Mesures fiscales de l’impôt sur le revenu
        -  Partenariat pour le financement des véhicules et du matériel
        - Programme de crédit aux entreprises
        -  Programme d’innovation dans les collèges et la communauté
        -  Programme d’innovation et de commercialisation
        -  Réduction du fardeau administratif
        -  Simplification de la TPS/TVH
        - Société d’assurance dépôts du Canada 
        Agriculture :
        -  Commission canadienne des grains
        -  Secteur bovin 
        -  Stratégie nationale sur les espèces exotiques envahissantes 
        Aînés :
        -  Fonds enregistré de revenu de retraite (FERR)
        -  Programme Nouveaux Horizons pour les aînés
        -  Régime enregistré d’épargne-retraite (REER) 
  Autochtones :
        - Education
        - Évaluations environnementales et les
        - Femmes 
        -  Infrastructure - Premières nations
        - Pensionnats indiens
        -  Programmes de santé
 Communautés voir Municipalités 
        Criminalité voir Sécurité
Développement économique régionale : 
        -  Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)
        -  Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC-Q)
        -  Diversification de l'économie de l'Ouest Canada 
        -  Régime de réglementation appliqué dans le nord
Éducation :
        -  Programme de bourses postdoctorales 
        -  Programme d’innovation dans les collèges et la communauté 
  Emploi et formation :
        -  Assurance-emploi
        -  Assurance-emploi - Familles militaires
        -  Connexion compétences
        -  Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs
        -  Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT)
        -  Programme Nouveaux Horizons pour les aînés
        - Jeunes 
          stagiaires
        -  Travail partagé 
        Enjeux internationaux :
        -  Accords de libre-échange
        -  Banques de développement
        - Enveloppe de l’aide internationale
        -  Fiscalité internationale
        - Fonds monétaire international (FMI)
        - Haïti
        -  Normes internationales d’information financière (IFRS)
        - Programme des partenariats internationaux en science et technologie (PPIST)
        - Tarifs 
        Environnement :
        - Déduction pour amortissement (DPA)
        -  Énergie propre
        -  Évaluations environnementales
        -  Indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement
        -  Secteur forestier
        -  Surveillance environnementale dans le Nord
        -  Zones météorologiques et zones de navigation de l’Arctique 
  Étudiants et jeunes :
        -  Connexion compétences
        -  Crédit d’impôt pour études
        - Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs
        - Jeunes stagiaires
 Familles :
        -  Familles monoparentales
        - Mesures fiscales sur le revenu des particuliers
        -  Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE)
        -  Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE) 
   Femmes autochtones 
  Fiscalité et mesures fiscales :
        -  Crédit d’impôt pour études
        -  Crédit d’impôt pour frais médicaux
        - Déduction pour amortissement (DPA)
        -  Entreprises, Mesures fiscales de l’impôt sur le revenu
        -  Équité fiscale
        -  Familles monoparentales
        - Fiscalité internationale
        -  Mesures fiscales sur le revenu des particuliers
        -  Options d’achat d’actions
        -  Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE)
        -  Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT)
        -  Prestation universelle pour la garde d'enfants (PUGE)
        -  Réduction du fardeau administratif
        -  Réforme du contingent des versements
        -  Régime enregistré d’épargne-d’études (REEE)
        -  Régime enregistré d'épargne-invalidité (REEI)
        -  Simplification de la TPS et de la TVH 
        Foresterie voir Environnement
        Formation voir Emploi et formation
Impôt sur le revenu voir Fiscalité et mesures fiscales 
        Infrastructure :
        -  GéoConnexions
        -  Installations frontalières 
        -  Marine Atlantique
        -  Passage frontalier de Windsor-Detroit
        - Ponts
        -  Premières nations
        -  Satellites
        -  Services de traversiers
        - Système ferroviaire
Jeunes voir Étudiants et jeunes
Municipalités :
        -  Fonds d’adaptation communautaire
        -  Programme communautaire de monuments commémoratifs de guerre
        -  Programme de développement des collectivités
Opérations bancaires voir Secteur financier
Pêches voir Ressources naturelles 
        Personnes handicapées :
        -  Fonds pour l’accessibilité
        -  Régime enregistré d'épargne-invalidité (REEI) 
        Premières nations voir Autochtones
   Prévisions de déficit
Recherche et innovation
        -  Agence spatiale canadienne
        - Conseil national de recherches
        -  Conseils subventionnaires
        -  Fondation Rick Hansen
        -  Génome Canada
        -  Isotopes médicaux
        -  Programme de bourses postdoctorales
        -  Programme des coûts indirects
        -  Programme des partenariats internationaux en science et technologie (PPIST)
        -  Programme d’innovation et de commercialisation
        - RADARSAT
        -  Station de recherche de l'Extrême Arctique canadien
        - TRIUMF 
        Régimes de retraite voir Revenu de retraite 
  Ressources naturelles :
        -  Bureau de certification des captures
        - Crédit d’impôt pour exploration minière (CIEM)
        -  Énergie atomique du Canada limitée (EACL)
        -  GéoScience
        - Grands 
          Lacs
        -  Pêches et Océans Canada
        -  Secteur forestier 
  Revenu de retraite :
        -  Fonds enregistré de revenu de retraite (FERR)
        -  Régime enregistré d’épargne-retraite (REER) 
Santé :
        -  Crédit d’impôt pour frais médicaux
        -  Fondation Rick Hansen
        -  Isotopes médicaux
        - Nordistes 
        Secteur de la fabrication et de la transformation :
        -  Tarifs des machines et matériel 
   Secteur des télécommunications 
  Secteur financier :
        -  Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC)
        -  Cadre de réglementation financière
        -  Lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes
        - Monnaie
        -  Services bancaires personnels
        -  Société d’assurance dépôts du Canada 
  Secteur 
    public 
  Sports et 
    loisirs 
  Sécurité :
        -  Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA)
        - ADN
        -  Forces canadiennes
        - Garde 
          côtière
        -  GRC [Gendarmerie royale du Canada]
        -  Installations frontalières
        -  Lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes 
        -  Service canadien du renseignement de sécurité
        -  Stratégie fédérale d’aide aux victimes
        -  Sûreté de l’aviation
        -  Taux du Droit pour la sécurité des passagers du transport aérien (DSPTA)
Travailleurs voir Emploi et formation