Bâtir un Canada fort.
Diversifier nos partenariats à l’étranger.
Le Budget en bref
Le Canada a ce que le monde recherche et tout ce qu’il lui faut pour tracer sa propre voie. À nous maintenant d’être maîtres chez nous.
Consultez le Budget en bref
Le Canada est en tête des pays du G7 pour ce qui est des entrées d’investissements directs étrangers par habitant.
Le Canada offre le meilleur traitement fiscal parmi les pays du G7 pour les nouveaux investissements des entreprises.
Le Canada affiche le ratio de la dette nette au PIB le plus faible des pays du G7.
Le Canada devrait se classer au deuxième rang des pays du G7 au chapitre de la croissance en 2027.
Chapitre 1
Le supercycle d’investissement au Canada
Chapitre 2
Une économie canadienne plus compétitive et intégrée
Chapitre 3
Un coût de la vie plus abordable
Chapitre 4
Un Canada fort et uni
Chapitre 5
Un Canada souverain et en sécurité
Chapitre 6
Un gouvernement plus efficace
Transcription
Introduction
Monsieur le Président, conformément à l'article 83(1) du Règlement, j'aimerais déposer, dans les deux langues officielles, les documents budgétaires de 2026, y compris les avis de motion de voies et moyens.
Les détails concernant les mesures sont exposés dans ces documents.
Conformément à l'article 83(2), je demande que l'étude de ces motions soit inscrite à l'ordre du jour.
Le Canada saisit le moment à partir d'une position de force
Monsieur le Président,
C'est le jour de la présentation du budget. Je vais essayer de faire un discours moitié moins long que l'an dernier… mais avec autant d'optimisme et d'ambition, et encore plus de bonnes choses à annoncer aux Canadiennes et aux Canadiens.
L'heure est grave. Les Canadiens le savent. Notre nouveau gouvernement le sait. La situation exige un plan ambitieux qui nous permettra d'être maîtres chez nous.
Les Canadiens savent que nous traversons une période exceptionnelle. Les règles sur lesquelles nous comptions ne semblent plus tenir.
Le système commercial mondial, qui a assuré la stabilité pendant des décennies, est en train d'être redessiné.
Les guerres et les rivalités géopolitiques transforment les chaînes d'approvisionnement.
L'intelligence artificielle bouleverse nos économies à une vitesse fulgurante.
Cette incertitude affecte beaucoup de Canadiens, tous les jours.
Ils se demandent si leur emploi, ou celui de leurs enfants, existera encore demain.
Si leur entreprise pourra résister à un autre choc.
S'ils pourront acheter une maison, fonder une famille ou bâtir la vie pour laquelle ils ont travaillé si fort.
Mais le Canada a déjà traversé des moments semblables.
Et comme le premier ministre l'a rappelé à tout le pays et au monde entier, « la nostalgie n'est pas une stratégie ».
En tant que Canadiens, nous savons faire de cette période de volatilité mondiale une source de possibilités pour notre pays.
Rappelons-nous que nous sommes un pays de bâtisseurs.
Nous avons construit des chemins de fer d'un océan à l'autre et une voie maritime qui a relié nos industries au reste du monde.
Nous avons fondé de grandes universités, des centres de recherche, des entreprises et des institutions publiques, des piliers du savoir et des moteurs de prospérité.
Nous avons mis à profit l'ingéniosité canadienne dans la lutte pour la liberté au cours des deux guerres mondiales et dans l'exploration spatiale.
Nous avons bâti un pays où chaque génération peut aspirer à mieux.
Chaque fois que le monde a changé, les Canadiens se sont adaptés. Nous ne reculons devant rien. Nous ouvrons la voie de manière résolue, avec détermination et ambition.
Face à l'adversité, nous saisissons les opportunités, et ensemble, nous rebâtissons toujours plus fort, en plus solide.
Monsieur le Président, je crois sincèrement que, dans quelques années, les Canadiens vont considérer ce moment comme un autre tournant de notre histoire.
Notre ambition est claire :
- Accélérer la croissance par un supercycle d'investissement.
- Rendre la vie plus abordable pour tous les Canadiens.
- Et défendre notre souveraineté et célébrer notre riche patrimoine culturel et social.
Une chose est claire, Monsieur le Président, notre pays est plus uni que jamais face à ces défis.
Et comme Lester B. Pearson l'a déclaré en cette Chambre le 28 novembre 1967, « l'avenir du Canada, Monsieur l'Orateur, sera décidé au Canada, et ce sont les Canadiens qui en décideront ».
C'est l'essence même de ce qui nous définit en tant que peuple.
C'est l'essence même du fait d'être maîtres chez nous.
Monsieur le Président, nous avons la force de bâtir, la rigueur pour produire des résultats et l'esprit de solidarité qui nous amène à nous entraider.
Le Canada a tout pour aborder avec confiance ce moment déterminant dans l'histoire :
- Notre main-d'œuvre est l'une des plus instruites du monde.
- Nous avons l'énergie et les minéraux critiques dont le monde a besoin.
- Nous sommes des chefs de file dans des secteurs clés, comme l'intelligence artificielle, les technologies quantiques, l'énergie nucléaire, l'exploitation minière, l'agriculture, l'agroalimentaire et la fabrication de pointe.
- Nous avons un accès préférentiel à des marchés englobant 1,5 milliard de consommateurs, et bientôt, nous doublerons ce nombre pour atteindre 3 milliards de consommateurs.
- Notre situation financière est la plus solide du G7 : nous avons le plus faible ratio de la dette nette au PIB du G7 et nous devrions nous classer au deuxième rang du G7 pour la croissance en 2027.
Et notre plus grande force, comme l'a souligné le premier ministre, réside dans quelque chose qui ne figure dans aucun bilan : la confiance.
La confiance, voilà ce qui définit le Canada dans un monde incertain.
Pour donner confiance, il faut des bases solides.
Grâce à une gestion rigoureuse des finances publiques, le Budget de 2026 nous garde sur la bonne voie pour respecter nos deux cibles budgétaires :
- équilibrer les dépenses de fonctionnement courantes et les revenus d'ici 2027-2028, soit un an plus tôt que prévu;
- et maintenir le ratio du déficit au PIB sur une trajectoire descendante, tout en débloquant tout le potentiel de croissance du Canada.
Nous voyons un peu partout dans le monde ce qui arrive quand les gouvernements perdent leur marge de manœuvre financière.
Les choix deviennent plus difficiles.
Au Canada, notre rigueur budgétaire nous donne la liberté de vivre nos vies comme nous l'entendons; d'être maîtres chez nous.
Grâce à la croissance soutenue des revenus, à un virage vers les investissements en capital et à des stratégies claires, nous sommes en mesure de transformer notre économie de manière à accroître la croissance et la productivité.
Le Budget de 2026 représente l'étape suivante de notre plan ambitieux pour :
- aider les entreprises de toutes tailles à investir et à prendre de l'expansion;
- aider les Canadiens à aller de l'avant;
- et bâtir un Canada fort et souverain.
Investissements stratégiques dans la croissance
Je commencerai par le premier pilier : la croissance économique. Pour investir dans notre avenir, il faut un plan ambitieux pour assurer la croissance.
Nous avons besoin des mines, des lignes de transport d'électricité, des ports et des corridors commerciaux, des réacteurs nucléaires, des barrages, des infrastructures d'IA et des usines qui alimenteront notre avenir.
Et surtout, nous avons besoin que ce soient les travailleurs et les entreprises d'ici qui les construisent. Et nous devons les construire plus vite.
C'est pourquoi notre nouveau gouvernement proposera des modifications à la Loi sur l'évaluation d'impact afin d'accroître la certitude juridique et la prévisibilité des projets, conformément au processus « un projet, une décision, un an », tout en maintenant les protections environnementales et en faisant respecter les droits des Autochtones.
L'an dernier, le Budget de 2025 a présenté un plan générationnel pour bâtir un Canada fort.
Ce plan fonctionne et il donne déjà des résultats.
Nous faisons déjà avancer de grands projets, avec 28 initiatives d'intérêt national soumises au Bureau des grands projets, y compris des projets dans les secteurs de l'énergie, des minéraux critiques et des transports. Et le Budget de 2026 nous permet de tirer parti de ces progrès.
Pendant trop longtemps, le manque de capital de croissance a freiné les entreprises canadiennes. Trop souvent, nos talents et nos idées ont dû aller ailleurs pour se développer.
Le Budget de 2026 change la donne avec la réforme la plus complète des mesures incitatives aux entreprises depuis des générations.
Au cœur de cette réforme se trouve la nouvelle Mégadéduction à la productivité, qui stimulera le supercycle d'investissement au Canada.
Les entreprises, grandes et petites, pourront déduire immédiatement le coût total de la plupart de leurs nouveaux investissements.
Au cours des 10 prochaines années, cette mesure devrait permettre d'accroître la capacité de production au Canada, d'ajouter environ 22 milliards de dollars par année au PIB et de soutenir jusqu'à 80 000 emplois.
La Mégadéduction à la productivité pourra servir à un fabricant qui achète des machines plus efficaces, comme Pajar, le fabricant de chaussures que j'ai visité à Montréal hier.
À un agriculteur qui se dote de nouveaux silos ou d'une nouvelle moissonneuse-batteuse.
À l'exploitant d'une mine qui adopte une nouvelle technologie pour atteindre des gisements.
Je veux être bien clair.
Nous facilitons la tâche aux entreprises qui veulent faire du Canada leur pays de choix.
Et nous faisons aussi du Canada le partenaire de choix dans le monde.
- Et nous n'arrêtons pas là. Au moyen de l'Incitatif canadien à la croissance, nous appuyons les innovateurs et les jeunes entreprises d'ici pour qu'ils prennent de l'expansion chez nous, en permettant aux bâtisseurs d'entreprises et aux employés clés de garder une plus grande part du fruit du succès de leur entreprise.
- Grâce à la bonification du report des gains en capital pour les petites entreprises, les entrepreneurs qui réussissent pourront plus facilement réinvestir dans la prochaine génération d'entreprises canadiennes.
- En élargissant le Programme de la recherche scientifique et du développement expérimental pour soutenir la commercialisation, nous aidons les idées canadiennes à devenir réalité.
- Grâce à une politique d'immigration équilibrée, nous attirons les talents dont nos industries en croissance ont besoin, nous soutenons les communautés et les familles, et nous poursuivons la tradition d'accueil au Canada des personnes qui fuient les conflits, tout en gardant les niveaux d'immigration à un niveau viable.
- Et grâce à l'effort le plus ambitieux depuis des décennies pour simplifier le régime fiscal canadien, nous facilitons l'investissement, la croissance et les affaires au Canada.
Monsieur le Président, ce ne sont pas toutes les entreprises canadiennes qui sont en mesure d'investir aujourd'hui. Beaucoup d'entreprises sont durement touchées par les droits de douane injustifiés imposés par les États-Unis.
Ces droits touchent les travailleurs de l'acier d'Hamilton. Les travailleurs de l'aluminium de Saguenay. Les travailleurs forestiers de la Colombie-Britannique. Les travailleurs de l'automobile de Windsor et d'Oshawa, dont les inquiétudes sont bien compréhensibles.
Le nouveau gouvernement du Canada a un message simple pour eux aujourd'hui :
Nous serons là pour vous, en faisant tout ce qui est nécessaire aussi longtemps qu'il le faudra.
Jusqu'ici, nous avons versé 44 milliards de dollars pour aider les travailleurs et les syndicats, et appuyer les efforts des entreprises pour préserver les emplois, se réoutiller et trouver de nouveaux marchés.
Les mesures prévues dans ce budget aideront les entreprises canadiennes à s'adapter et à devenir encore plus compétitives sur le long terme.
Notre message aux entreprises canadiennes est simple : nous sommes derrière vous.
- Vous traversez une période difficile? Nous serons à vos côtés aussi longtemps qu'il le faudra.
- Vous avez une bonne idée? Réalisez-la ici.
- Vous êtes prêt à grandir? Nous serons là pour vous appuyer.
- Vous avez réussi? Réinvestissez dans la prochaine génération de petites et moyennes entreprises canadiennes.
Je viens d'une famille d'entrepreneurs, et ce budget est pensé pour que la jeune relève puisse réussir aussi au sein de cette nouvelle économie.
Électrifier le Canada
Je viens également de Shawinigan, une ville qui, il y a 125 ans, était à l'avant-garde du développement économique. Elle a montré au Canada ce qui devient possible quand l'énergie et l'ambition se rencontrent.
Nos ancêtres ont su utiliser la puissance de la rivière Saint-Maurice pour bâtir des industries entières, créer des milliers d'emplois, et façonner la prospérité économique d'une région, d'une province et de notre pays.
Aujourd'hui, cette même ambition guidera notre stratégie d'électrification.
Parce que les pays qui auront de l'électricité en abondance seront les chefs de file du 21e siècle.
À mesure que nous électrifions notre économie, la demande augmentera.
Et le Canada part avec une longueur d'avance : notre réseau est déjà propre à environ 80 %, et nos coûts d'électricité sont parmi les plus bas du G7.
Et nous travaillons avec les provinces, les territoires et les partenaires autochtones pour doubler la capacité du réseau électrique canadien d'ici 2050!
- Nous relierons les réseaux provinciaux.
- Nous construirons des milliers de kilomètres de lignes de transport.
- Nous développerons l'énergie nucléaire.
- Et nous bâtirons canadien, nous achèterons canadien et nous créerons de bons emplois pour les Canadiens.
C'est ça être maîtres chez nous!
Les mesures que nous prenons sont aussi la preuve que nous n'avons pas à choisir entre l'économie et l'environnement. Les deux vont de pair.
Notre plan pour le climat repose sur quatre priorités :
- Bâtir pour accroître la production d'énergie propre et abordable.
- Rendre plus facile pour les Canadiens de passer à l'électricité.
- Transformer la façon dont nous consommons l'énergie afin de moins la gaspiller pour pouvoir en faire plus.
- Innover et investir dans les technologies propres canadiennes à l'échelle du pays.
Monsieur le Président, le Canada a déjà vu grand.
Nous devons voir grand à nouveau.
Parce que nous voulons être maîtres chez nous.
Rendre la vie plus abordable pour les Canadiens
La croissance économique nous donne les moyens d'agir.
Notre plan, c'est notamment de faire en sorte que cette croissance se traduise par plus de possibilités, une plus grande sécurité et une meilleure vie pour tous.
Notre priorité est la suivante : permettre aux Canadiens d'aspirer à une vie meilleure.
Cela signifie plusieurs choses : réduire le coût de la vie, rendre l'achat d'une habitation plus abordable et s'assurer que personne au Canada ne soit contraint de passer la nuit dans la rue, faute de logement.
Voilà le deuxième pilier du Budget de 2026 : rendre la vie plus abordable pour les Canadiens.
Le Budget de 2026 prévoit de nouvelles mesures totalisant plus de 22 milliards de dollars sur cinq ans pour alléger le fardeau financier quotidien des Canadiens.
- Cet hiver, grâce au nouveau supplément de l'Allocation canadienne pour l'épicerie et les besoins essentiels de 2027, plus de 12 millions de Canadiens verront leur allocation bonifiée de 50 %, ce qui représente une aide supplémentaire de 4,1 milliards de dollars pour l'épicerie et les produits essentiels en 2027.
- Nous investissons aussi plus de 610 millions de dollars pour renforcer et élargir le programme Nutrition Nord Canada, afin de réduire le prix des produits alimentaires, de soutenir les activités locales de récolte et de distribution, et d'étendre le programme à davantage de collectivités du Nord.
- Nous lançons l'Allocation aux travailleurs pour bâtir le Canada, qui soutiendra 1,9 million de travailleurs, dont 180 000 nouveaux bénéficiaires. Parce que tout effort devrait toujours être récompensé.
- Nous rendons aussi le Crédit canadien pour proche aidant entièrement remboursable. Concrètement, cela signifie que 585 000 proches aidants recevront plus de 1 000 $ par année, dont 180 000 pour la première fois.
Toutes ces mesures s'ajoutent à celles que nous avons déjà mises en œuvre au cours des derniers mois :
- Nous avons suspendu la taxe fédérale d'accise sur le carburant jusqu'en janvier, ce qui permet aux Canadiens d'économiser jusqu'à 10 cents le litre sur l'essence et jusqu'à 4 cents le litre sur le diesel.
- Nous aidons plus d'un million de ménages à rénover leurs habitations et à réduire leur facture d'électricité, ce qui permettra dorénavant aux familles canadiennes d'économiser en moyenne 1 400 $ par année.
- Nous rendons l'achat d'une habitation neuve plus abordable pour les acheteurs d'une première propriété en leur faisant économiser jusqu'à 50 000 $.
En rendant la vie plus abordable pour les Canadiens et en prenant soin les uns des autres, nous sommes maîtres chez nous.
Monsieur le Président, ensemble, les mesures du Budget de 2026 pourraient sortir des centaines de milliers de personnes de la pauvreté en 2027.
Le nouveau Supplément de l'Allocation canadienne pour l'épicerie et les besoins essentiels pourrait, à lui seul, sortir 120 000 personnes de la pauvreté.
J'espère sincèrement que tous les députés de cette Chambre voteront en faveur de ce budget, afin que nous témoignions d'un appui unanime aux Canadiens qui en ont le plus besoin.
Avec le Budget de 2026, nous aidons les Canadiens dès aujourd'hui, tout en leur offrant un pont vers un avenir meilleur.
- En construisant plus de logements.
- En produisant davantage d'énergie renouvelable.
- En augmentant la concurrence.
- Et en bâtissant une économie où les salaires et les possibilités continuent d'augmenter.
Mais, Monsieur le Président, cela veut aussi dire affronter une dure réalité.
Ce soir, malheureusement, des milliers de Canadiens dormiront dans des refuges ou dans la rue, sans la sécurité ni la stabilité qu'offre un logement.
Nous pouvons faire mieux. Nous devons faire mieux. Et nous allons faire mieux.
Avec le Budget de 2026, nous mettons le Canada sur la voie pour mettre fin à l'itinérance d'ici 10 ans.
- Nous allons renouveler le Programme Vers un chez-soi et le Programme de lutte contre l'itinérance chez les vétérans.
- Nous allons travailler avec les provinces, les territoires et les partenaires autochtones pour relier le logement aux services de santé mentale, de traitement des dépendances et de soins communautaires.
- Et par l'entremise de Maisons Canada, nous allons construire plus de logements abordables.
Les investissements que nous faisons aujourd'hui définiront la société dans laquelle nous vivrons demain.
Une société où chaque Canadien a un chez-soi sûr et abordable pour s'épanouir et réaliser ses rêves.
Assurer que notre prospérité profite à tout le monde, c'est l'esprit même d'être maîtres chez nous.
Un Canada souverain et en sécurité
Enfin, Monsieur le Président, être maîtres chez nous, c'est assurer la sécurité et la souveraineté du Canada et célébrer qui nous sommes.
Le Canada est un pays extraordinaire.
Il est entouré de trois océans et s'étend sur six fuseaux horaires, et compte des milliers de communautés riches en traditions et en récits divers.
Et de cette diversité, nous avons réussi à bâtir quelque chose ensemble. Quelque chose de beau. Quelque chose d'inspirant.
Nous avons bâti une nation forte et prospère, un pays plus grand que la somme de ses parties, qui mérite d'être protégé et d'être célébré.
En 2027, le Canada célébrera son 160e anniversaire.
Ce sera une occasion pour les Canadiens de se rassembler.
De célébrer nos communautés.
D'explorer davantage notre pays.
Et de transmettre à la prochaine génération ce que nous aimons du Canada.
C'est pourquoi le Budget de 2026 prévoit des investissements dans les lieux et les expériences qui rassemblent les Canadiens.
Les espaces communautaires où les voisins se rencontrent et où les nouveaux arrivants prennent leurs repères.
Les festivals au cours desquels les communautés célèbrent leurs traditions.
Les musées, les parcs et les lieux historiques où les Canadiens découvrent leur pays.
Nous rénoverons aussi les arénas et les patinoires où des générations de Canadiens ont appris à patiner, à jouer et à rêver.
Et nous renouvellerons le laissez-passer Un Canada fort pour une autre année pour que davantage de familles puissent découvrir leur pays. Nous rendrons aussi gratuite de façon permanente l'entrée dans les musées nationaux, pour les jeunes Canadiens.
Parce qu'un pays fort, c'est un pays où les gens se sentent attachés à celui-ci et les uns aux autres.
Et cet attachement vient aussi des histoires que nous racontons.
Mais aujourd'hui, une grande partie de ce que les Canadiens regardent, lisent et écoutent provient de l'étranger.
Les créateurs canadiens comptent parmi les meilleurs au monde et attirent l'attention d'un public toujours plus connecté.
Nos écrivains, nos musiciens, nos cinéastes, nos journalistes et nos artistes font entendre la voix du Canada aux quatre coins du pays.
C'est pourquoi nous voulons leur donner toutes les chances de réussir ici, chez eux.
Avec le Budget de 2026, nous allons :
- Faciliter la découverte et l'emprunt de livres d'auteurs canadiens grâce à une nouvelle collection numérique nationale.
- Soutenir nos maisons d'édition, le journalisme local et les institutions culturelles qui donnent vie à nos histoires.
- Et élaborer un nouveau crédit canadien pour la création, qui consistera en un allègement fiscal pour les artistes d'un maximum de 45 000 $ sur les revenus dérivés de leurs œuvres originales.
Dans un pays aussi vaste que le nôtre, notre unité se façonne aussi lorsque les Canadiens peuvent se déplacer et se retrouver.
Nos chemins de fer, nos routes, nos traversiers et nos ponts ont toujours été plus que des infrastructures.
Ils connectent les familles.
Ils connectent les communautés.
Ils connectent et cimentent cet immense pays.
C'est pourquoi nous investissons dans les liaisons ferroviaires et les traversiers partout au pays pour rapprocher nos communautés.
Autochtones
Monsieur le Président, bâtir un Canada fort et uni, c'est aussi faire avancer l'important travail de réconciliation.
Pour y arriver, il faut s'assurer que les communautés autochtones aient tout ce dont une communauté a besoin pour prospérer, c'est-à-dire des logements sûrs, de l'eau potable, de bonnes écoles, des infrastructures fiables, des services de police stables et adaptés aux réalités culturelles, et la possibilité de façonner leur propre avenir.
Le Budget de 2026 prévoit de nouveaux investissements majeurs dans le logement et les infrastructures des Premières Nations et offrira un financement plus prévisible pour permettre aux communautés de planifier à long terme.
Parce que pour être maîtres chez nous, nous devons d'abord avoir les outils pour façonner un avenir meilleur.
Défense
Et oui, la souveraineté, c'est aussi être capable de défendre ce pays que nous sommes si fiers d'appeler le nôtre.
Dans un monde plus dangereux et plus divisé, le Canada rebâtit ses Forces armées.
Nous investissons dans les capacités dont nous avons besoin pour défendre notre pays, particulièrement dans le Nord et l'Arctique. Nous renforçons aussi notre industrie de la défense ici même, afin que le Canada produise davantage de ce dont nos Forces armées et nos alliés ont besoin pour remplir leurs missions.
Nous assumons une plus grande responsabilité pour notre propre sécurité.
Parce que la souveraineté revient en fin de compte à une même idée : avoir la confiance, la capacité et la liberté de décider fièrement de notre propre avenir, d'être maîtres chez nous.
Je voudrais profiter de ce moment pour évoquer la tragédie de Wainwright et rendre hommage aux femmes et aux hommes qui servent notre pays.
Prenons un instant pour penser à celles et ceux qui ont perdu la vie, et aux personnes blessées qui sont en voie de guérison. Je crois pouvoir parler au nom de tous les membres de cette Chambre en vous disant que, dans cette épreuve, nous sommes de tout cœur avec vous, avec vos familles et avec toute la communauté.
Nous honorerons leur courage et accorderons 25 millions de dollars pour apporter un soutien supplémentaire aux membres des Forces armées canadiennes, à leurs familles et aux communautés locales touchées par ce tragique incident. Nous accorderons aussi 3 millions de dollars directement au Centre de ressources pour les familles des militaires de Wainwright.
Conclusion
En terminant, je pense à tous ceux et celles qui sont au cœur du Budget de 2026.
Je pense à Michelle Lafontaine, de l'organisme J'ai mon appart' à Shawinigan, qui est aujourd'hui sur la Colline du Parlement accompagnée de son fils et qui travaille chaque jour auprès des adultes vulnérables pour qu'ils aient leur propre chez soi.
Je pense aussi à Rachel Reid, Louise Penny, Barbara Fradkin et Fred Pellerin, des écrivains et conteurs d'ici qui nous rappellent que la souveraineté, c'est aussi avoir la confiance et les moyens de raconter nos propres histoires.
Je pense aussi à tous les travailleurs qui, jour après jour, contribuent à bâtir un Canada fort. La toute première page du budget nous offre un bel exemple de ces Canadiens et Canadiennes qui travaillent fort.
À toutes ces personnes, et aux travailleurs et travailleuses de partout au pays, je veux dire ceci : ce budget parle de vous et de ce que nous pouvons bâtir ensemble.
Monsieur le Président,
Il y a plus de trente ans, un autre ministre des Finances s'était présenté devant le Parlement à un autre moment de profonds bouleversements économiques.
Son message était que le Canada devait affronter le monde tel qu'il est, et non tel que nous aurions voulu qu'il soit.
Monsieur le Président, nous vivons l'un de ces moments. Le monde autour de nous change. Nous devons changer et exercer notre leadership avec détermination et ambition.
Nous devons avoir confiance en ce que le Canada peut devenir.
Nous devons bâtir à une vitesse et à une échelle sans précédent.
Nous devons prendre soin les uns des autres.
Nous devons défendre notre souveraineté.
Avec ce budget, nous bâtirons l'économie la plus forte du G7.
Nous rendrons la vie des Canadiens plus abordable.
Et nous défendrons notre souveraineté tout en célébrant qui nous sommes.
C'est cela, être maîtres chez nous : être maîtres de notre destinée.
C'est le moment d'agir.
Soyons ambitieux.
Et bâtissons ensemble un Canada fort.
Vive le Canada!
Documents budgétaires
| Version web | Téléchargements PDF |
|---|---|
| Budget 2026 | (PDF, 12,9 Mo) |
| Budget en bref | (PDF, 4,6 Mo) |
| Annexe 4 : Rapport sur les répercussions | (PDF, 1 443 Ko) |
Crédits photo
Newfoundland and Labrador Hydro
Image: Bannière de la page d’accueil
Emplacement: Churchill Falls and Gull Island electricity project
Rétroaction de la page
- Date de modification :
- 2026-11-05