\
Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Le budget de 2011 (le 22 mars 2011) a été déposé à la Chambre des communes, mais il n’avait pas été adopté quand le Parlement a été dissous le 26 mars 2011.

Video et transArchivé - (le 22 mars 2011)

Cette page Web a été archivée dans le Web.



Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Download flash player




Transcription de la vidéo

En réponse à la crise économique la plus grave depuis la Grande Dépression, nous avons lancé le Plan d’action économique du Canada. Notre plan est une réussite. Depuis juillet 2009, plus de 480 000 emplois ont été créés, et notre économie est en reprise.

La prochaine phase du Plan d’action économique va nous permettre de continuer à créer de bons emplois bien rémunérés tout en assurant la prospérité de notre économie.

Avec notre plan, nous investissons dans les facteurs clés de la croissance économique.

  • Nous soutenons la création d’emplois
  • Nous aidons les familles et les collectivités
  • Nous investissons dans l’innovation, l’éducation et la formation
  • Nous préservons l’avantage fiscal du Canada.

Je vous invite à découvrir ce que notre plan peut vous offrir, à vous et à votre famille,  dans les années à venir. Consultez le site www.plandaction.gc.ca/fra/index.asp pour en apprendre davantage sur des mesures comme  le nouveau crédit d’impôt pour les activités artistiques de vos enfants.

Ce plan est pour vous. Je suis certain que la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada nous aidera à bien guider notre économie alors que nous nous préparons pour l’avenir. Merci.